both parties
英 [bəʊθ ˈpɑːtiz]
美 [boʊθ ˈpɑːrtiz]
双方当事人,两造
双语例句
- The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once.
他的调停非常有效,双方立刻停战。 - And I believe both parties can work together to make these decisions in a balanced and responsible way.
我相信两党可以齐心合作以平衡和负责的方式做出这些决定。 - Both parties combated hand-to-hand for a long time, but neither side could win yet.
双方搏斗多时,不分胜负。 - Both parties have certain, specific pledges and have targeted narrow interest groups.
两党都做出了确凿、明确的承诺,也都瞄准了狭隘的利益集团。 - Others feel apathetic about the candidates in both parties.
其他人对两党的候选人都不感兴趣。 - The agreement was mutually beneficial to both parties concerned.
协议对有关双方都有利。 - We have settled border questions with many other countries simply by having both parties make concessions.
我们和好多国家解决了边界问题,解决的办法无非是双方相互让步。 - We sincerely hope to cooperate with you in the interests of both parties.
我们真诚希望能与您展开合作,在双方的利益基础上促进事业的共同发展! - Upon completion of the document, it will be present to both parties for approval and signature.
在文件的完成后,它将会是对于赞成和签字对两者的宴会礼物。 - The contract has several qualifications for both parties.
该合同对双方都提出了几个限制性条件。